ALEA IACTA EST – Marienschüler bester Lateiner NRWs
Linus Rode (9b) wird NRW beim Sprachenturnier des Bundeswettbewerbs Fremdsprachen vertreten
Als in Paderborn am 31. Mai die Sieger des Fremdsprachenwettbewerbs Latein geehrt wurden, musste sich Linus Rode (9b) lange gedulden. Die Veranstalter hatten getreu dem Motto „das Beste zum Schluss“ entschieden, die sechs besten LateinschülerInnen NRWs als Höhepunkt der Veranstaltung am Ende zu ehren. Umrahmt von einem vielfältigen Programm, das gezeigt hat, wie lebendig Latein immer noch sein kann, wurden zunächst alle Gruppen und die im Einzelwettbewerb Zweit- und Drittplatzierten auf die Bühne gerufen, um ihre Preise in Empfang zu nehmen. Schließlich durfte dann auch Linus unter großem Beifall den Lohn für seine Bemühungen in Empfang nehmen: Neben einer Urkunde, einem Geldpreis und verschiedenen Sachpreisen, wie beispielsweise einer Münze aus dem vierten Jahrhundert nach Christus, erhielt er die Einladung zum Sprachenturnier in Hennef.
Die Aufgaben
Im Bundesfremdsprachenwettbewerb Latein haben die Teilnehmer verschiedene Aufgaben zu meistern. Linus Rode beschreibt dies folgendermaßen:
„Vor dem eigentlichen Prüfungstag hatte jeder Teilnehmer wieder die Aufgabe, einen lateinischen Originaltext durch passende Betonung, Emotionen, Geschwindigkeit etc. möglichst realitätsnah vorzutragen. Er handelte von der Ermordung Cäsars. Vom letzten Jahr hatte ich darin noch Übung, sodass mir diese Aufgabe leichter gefallen ist.
Am Tag der Prüfung (21. Januar 2016) war ich schon von morgens an ziemlich nervös. Für den Übersetzungstext, in dem Cäsar von Piraten gefangen wurde, hatte ich 60 Minuten Zeit. Ich war aber schon vor Ablauf der Zeit fertig, vor allem, weil mir die Handlung bekannt war.
Auch mit den restlichen schriftlichen Aufgaben (vor allem inhaltlich, aber auch Stilmittel, grammatische Strukturen, Erschließung von romanischen Fremdsprachen, Lesen von Inschriften etc.) bin ich eigentlich ganz gut klargekommen. Wenn ich mir einmal nicht ganz sicher war, konnte ich mir die Antwort oft erschließen.
Die Aufgaben in der Prüfung waren wieder sehr schön und auch kreativ gemacht. Häufig mussten verschiedene Inhalte einander zugeordnet werden, z.B. in einem Comic oder bei Postkarten von Schauplätzen wichtiger Ereignisse im Leben Cäsars. Figuren der Mythologie sollte man anhand ihrer Attribute erkennen. Es gab auch viele Multiple-Choice-Fragen.
Im letzten Teil wurde das Hörverstehen geprüft, in diesem Jahr durch eine abgespielte Rede des Gallierfürsten Vercingetorix an seine Krieger. Diesen Teil fand ich besonders schwierig.“
Das Sprachenturnier
Da Linus die höchste Punktzahl aller Teilnehmer erreicht hat, wird er unser Bundesland im September auf nationaler Ebene vertreten. Er freut sich „schon darauf, im Herbst viele andere Teilnehmer meiner Kategorie kennenzulernen und nun in zwei Wettbewerbssprachen, Latein und Englisch, um die begehrten Preise zu kämpfen. Darunter sind nicht nur Sach- und Geldpreise, sondern auch Auslandsaufenthalte, Sprachreisen und Teilnahmen an internationalen Workshops.“
Wir gratulieren Linus recht herzlich zu diesem tollen Ergebnis und wünschen ihm viel Spaß und Erfolg in Hennef!
Lust bekommen?
Traut euch und stellt euer Können in den Sprachen Englisch, Französisch, Dänisch, Italienisch, Latein, Russisch, Spanisch oder Alt-Griechisch unter Beweis! Alle Informationen zu den verschiedenen Kategorien, den Preisen und den Aufgaben gibt es auf der Internetseite des Wettbewerbs (www.bundeswettbewerb-fremdsprachen.de).
- Adams/Linus Rode